Para publicar similar uno de tus avisos, debes saber que puedes editar la operación de estos ( venta, arriendo o arriendo de temporada), pero la categoría no, es decir, si quieres cambiar ejemplo, de casa a departamento,  debes crear el aviso desde cero. 

Para ocupar esta opción, ingresa al aviso que quieres editar, haz clic en los tres puntitos y luego en Publicar similar.

Ahí te dará la opción de mantener la operación o cambiarla. 

Si eliges Continuar, se desplegará el formulario tradicional , avanzas hasta el final y haces clic en Publicar.

Si eliges Modificar, debes hacer clic en la nueva operación. 

Luego en Confirmar, se despliega el mismo formulario y por ultimo vas a Publicar.